動不動台語怎麼講?台北朋友竟講「黨母黨」 他納悶「真的有這個唸法嗎」正確解答曝光
另外也有不少網友糾正原PO,「卡咩卡才是動不動,咩堪滴是承受不了!」那麼正確唸法究竟是什麼?根據《教育部臺灣閩南語常用詞辭典》,台語「磕袂著」才是指「動不動」,至於原PO說的「袂堪得」則是有「受不了、禁不起、無法承受」的意思。
(圖片來源:教育部臺灣閩南語常用詞辭典)
小編家都講磕袂著!怎麼會有黨母黨這種說法啦?
來源:PTT
另外也有不少網友糾正原PO,「卡咩卡才是動不動,咩堪滴是承受不了!」那麼正確唸法究竟是什麼?根據《教育部臺灣閩南語常用詞辭典》,台語「磕袂著」才是指「動不動」,至於原PO說的「袂堪得」則是有「受不了、禁不起、無法承受」的意思。
(圖片來源:教育部臺灣閩南語常用詞辭典)
小編家都講磕袂著!怎麼會有黨母黨這種說法啦?
來源:PTT